多年以來，很多銷售紅外測溫儀或紅外熱像儀的銷售人員都要不斷和用戶說明，短波紅外可以穿透玻璃測溫。但客戶或中間商偏偏不信。說你胡扯，你測試過嗎？我們測試過，測試過很多次。做紅外測溫產品的，如果不知道短波紅外可以穿透玻璃、不知道3.9微米可以穿透火焰，那基本算個SB，這種SB銷售的紅外測溫儀或紅外熱像儀，你信啊？
網絡上甚至國內某些紅外熱像儀生產廠家都無知地說3~5微米的就是短波紅外，還說短波紅外熱像儀從性能指標上遠遠比不上長波紅外熱像儀，特么的，竟有這樣的SB。
?
| 分類 | 英文 | 英文縮寫 | 波長范圍 |
| 近紅外 | Near Infrared | NIR | 0.76~1.1μm |
| 短波紅外 | Short wavelength Infrared | SWIR | 1~3μm |
| 中波紅外 | Medium Wavelength Infrared | MWIR | 3~6μm |
| 長波紅外 | Long wavelength Infrared | LWIR | 6~15μm |
| 甚長波紅外 | Very Long Wavelength Infrared | VLWIR | 15~30μm |
| 遠紅外 | Far Infrared | FIR | 30~100μm |
| 亞毫米波 | Sub-millimeter | SubMM | 100~1000μm |
摘自Antoni Rogalski(波蘭)《紅外探測器》《Infrared Detector》第二版譯者序